“Trovare le regolarità, i concatenamenti, le dissonanze;
ogni dispositivo ha la sua piccola musica
che bisogna leggermente scordare,
distorcere incidentalmente, far entrare in decadenza,
in perdizione, facendola uscire dai cardini. [...]
In un certo senso la questione rivoluzionaria
è ormai una questione musicale”
Tiqqun
A cura dell’Istituto Benjamenta, finalmente disponibile la traduzione in PDF de “Una metafisica critica potrebbe nascere come scienza dei dispositivi…“, di Tiqqun, scaricabile qui. Buona lettura.